Resumo rápido: o WHODAS 2.0 (World Health Organization Disability Assessment Schedule) é o instrumento oficial da Organização Mundial da Saúde para medir o nível de funcionamento e incapacidade nos últimos 30 dias, em seis áreas da vida: cognição, mobilidade, autocuidado, convívio social, atividades de vida e participação. Existem duas versões de 36 itens: uma autoaplicável (respondida pelo próprio paciente) e uma respondida por terceiros (familiar, cuidador ou acompanhante). Abaixo você encontra as duas, online com cálculo automático do escore, além do PDF oficial da OMS em português para impressão.
Sou Márcio Candiani, psiquiatra da infância, adolescência e vida adulta em Belo Horizonte. Uso o WHODAS 2.0 no consultório para complementar a avaliação clínica quando preciso documentar objetivamente o impacto funcional de um quadro — seja TDAH, TEA, transtorno de humor, ansiedade ou uma condição clínica geral — na vida diária do paciente. Diferente das escalas de sintomas, o WHODAS não pergunta “o que você sente”, mas sim “o quanto isso atrapalha o seu dia a dia”, o que é útil para laudos, perícias e acompanhamento de evolução ao longo do tratamento.
Antes de começar: o WHODAS 2.0 é um instrumento de avaliação funcional, não um teste diagnóstico. Ele não identifica qual transtorno a pessoa tem, apenas o quanto uma condição de saúde (física, mental ou por uso de álcool/drogas) está limitando o funcionamento nos últimos 30 dias. O resultado deve sempre ser interpretado junto com um profissional de saúde.
Quando usar cada versão
Use a autoaplicável quando o próprio paciente (a partir da adolescência, com boa compreensão leitora) puder responder sozinho. Use a versão respondida por terceiros quando o paciente for uma criança, um idoso com comprometimento cognitivo, ou qualquer pessoa que precise de um familiar, cuidador ou acompanhante relatando o funcionamento observado — nesse caso, o formulário troca “você” por “seu parente” nas perguntas, exatamente como no instrumento original da OMS.
WHODAS 2.0 Online — Autoaplicável (36 itens)
Pense nos últimos 30 dias e responda pensando em quanta dificuldade você teve nas atividades a seguir. Marque uma única resposta por pergunta.
Perguntas gerais
WHODAS 2.0 Online — Respondida por Terceiros (36 itens)
Para ser respondido por um familiar, cuidador ou acompanhante, pensando nos últimos 30 dias de funcionamento da pessoa avaliada.
Perguntas gerais
WHODAS 2.0 PDF — Fonte oficial (OMS)
Se preferir aplicar em papel ou conferir a redação original, o instrumento completo (versões de 36 e 12 itens, autoaplicável, por entrevistador e por terceiros, em português e outros idiomas) está disponível gratuitamente na página oficial da Organização Mundial da Saúde:
Baixar WHODAS 2.0 (PDF oficial – who.int)
Precisa de uma avaliação funcional completa? O WHODAS 2.0 é um ponto de partida, mas o diagnóstico e o plano de tratamento exigem consulta psiquiátrica presencial ou por telemedicina.
Outras escalas e calculadoras do consultório
- Teste de TDAH: quais escalas realmente ajudam no diagnóstico
- Teste de Autismo (TEA): guia de triagem por idade
- Teste de Ansiedade: guia das escalas mais usadas (GAD-7, BAI, Hamilton)
- Teste de Depressão: guia das escalas mais usadas (BDI, PHQ-9, Hamilton)
- Teste Online DASS-21 (ansiedade, estresse e depressão)
- Burnout e Saúde Mental no Trabalho: teste MBI e triagem SRQ-20
- Teste de Alcoolismo: escala AUDIT (triagem online)
- Psiquiatra ou Psicólogo? Faça o teste e descubra por onde começar
Referências: World Health Organization. Measuring Health and Disability: Manual for WHO Disability Assessment Schedule (WHODAS 2.0). Geneva: WHO, 2010. Üstün TB, Kostanjsek N, Chatterji S, Rehm J (eds). Versão em português disponível em who.int.
Dr. Marcio Candiani
Psiquiatra
CRMMG 33035 / RQE 10740
Especialista em TDAH e Autismo (Infantil e Adulto)
Rua Rio Grande do Norte, 23, sala 1001, Santa Efigênia, Belo Horizonte, MG
